Deksel van een messing tabaksdoos met op de bovenzijde een fraaie gravering van een bijbels tafereel: te zien is een landschap met enkele figuren rond een afgedekte put in het midden. Rechts van de put staat een vrouw met een herdersstaf (zeer waarschijnlijk Rachel) en achter haar is een viertal schapen te zien. Aan beide zijden zijn de afgeronde hoeken versierd met gestileerde bladmotieven, waartussen zich een rechthoek bevindt met daarin een bijbels vers. Aan de linkerzijde: 'Ziet rachgel labans kroost, in 't quikste van haar jaren, gelijk als met een zee van wit gekrulde haren'. Aan de rechterzijde: 'Met lammers digt om golft in 't midden van 't gedrang. Wie sloofde voor die deugd geen 7 jaren lang?'. Deze tekst is, samen met de afbeelding waarop de gravure is gebaseerd, te vinden in het werk 'Hondert vyf en vyftig bybelsche print-verbeeldingen, vertoonende de voornaamste historien der h: schriftuur, cierlyk in het koper gebracht door Andries van Buysen en met Nederduytsche vaersen verciert door Reynier van Anslo', door Abraham en Isaak Graal, 1742 (Amsterdam). De afbeelding is daarin getiteld 'Jakob drenkt de schapen Rachels'. Het vers is gebaseerd op Genesis 29: 9-10. (NB: een eerdere versie van de tekst en de afbeelding zijn te vinden in het werk 'Bybelsche figuren vertonende de voornaamste historien der Heylighe Schrifture' door Justus Danckerts, 1708 (Amsterdam). Echter, de afbeelding is daarin gespiegeld ten opzichte van hoe deze in de latere versie en op de tabaksdoos te zien is.)
Batavialand

Deksel van een messing tabaksdoos met op de bovenzijde een fraaie gravering van een bijbels tafereel: te zien is een landschap met enkele figuren rond een afgedekte put in het midden. Rechts van de put staat een vrouw met een herdersstaf (zeer waarschijnlijk Rachel) en achter haar is een viertal schapen te zien. Aan beide zijden zijn de afgeronde hoeken versierd met gestileerde bladmotieven, waartussen zich een rechthoek bevindt met daarin een bijbels vers. Aan de linkerzijde: 'Ziet rachgel labans kroost, in 't quikste van haar jaren, gelijk als met een zee van wit gekrulde haren'. Aan de rechterzijde: 'Met lammers digt om golft in 't midden van 't gedrang. Wie sloofde voor die deugd geen 7 jaren lang?'. Deze tekst is, samen met de afbeelding waarop de gravure is gebaseerd, te vinden in het werk 'Hondert vyf en vyftig bybelsche print-verbeeldingen, vertoonende de voornaamste historien der h: schriftuur, cierlyk in het koper gebracht door Andries van Buysen en met Nederduytsche vaersen verciert door Reynier van Anslo', door Abraham en Isaak Graal, 1742 (Amsterdam). De afbeelding is daarin getiteld 'Jakob drenkt de schapen Rachels'. Het vers is gebaseerd op Genesis 29: 9-10. (NB: een eerdere versie van de tekst en de afbeelding zijn te vinden in het werk 'Bybelsche figuren vertonende de voornaamste historien der Heylighe Schrifture' door Justus Danckerts, 1708 (Amsterdam). Echter, de afbeelding is daarin gespiegeld ten opzichte van hoe deze in de latere versie en op de tabaksdoos te zien is.)

Unknown artist

CC0 — Public Domain
Batavialand

Deksel van een messing tabaksdoos met op de bovenzijde een fraaie gravering van een bijbels tafereel: te zien is een landschap met enkele figuren rond een afgedekte put in het midden. Rechts van de put staat een vrouw met een herdersstaf (zeer waarschijnlijk Rachel) en achter haar is een viertal schapen te zien. Aan beide zijden zijn de afgeronde hoeken versierd met gestileerde bladmotieven, waartussen zich een rechthoek bevindt met daarin een bijbels vers. Aan de linkerzijde: 'Ziet rachgel labans kroost, in 't quikste van haar jaren, gelijk als met een zee van wit gekrulde haren'. Aan de rechterzijde: 'Met lammers digt om golft in 't midden van 't gedrang. Wie sloofde voor die deugd geen 7 jaren lang?'. Deze tekst is, samen met de afbeelding waarop de gravure is gebaseerd, te vinden in het werk 'Hondert vyf en vyftig bybelsche print-verbeeldingen, vertoonende de voornaamste historien der h: schriftuur, cierlyk in het koper gebracht door Andries van Buysen en met Nederduytsche vaersen verciert door Reynier van Anslo', door Abraham en Isaak Graal, 1742 (Amsterdam). De afbeelding is daarin getiteld 'Jakob drenkt de schapen Rachels'. Het vers is gebaseerd op Genesis 29: 9-10. (NB: een eerdere versie van de tekst en de afbeelding zijn te vinden in het werk 'Bybelsche figuren vertonende de voornaamste historien der Heylighe Schrifture' door Justus Danckerts, 1708 (Amsterdam). Echter, de afbeelding is daarin gespiegeld ten opzichte van hoe deze in de latere versie en op de tabaksdoos te zien is.)

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.